Študentke začnejo pomladne pavze z divjo zabavo ob bazenu, utripajo in twerkajo pod soncem. Tekmovanje v twerku se segreje in razkrije njihovo pravo kurbasto naravo. Nočni razvrat se stopnjuje, kar vodi do vročega skupinskega srečanja v študentskem domu.