Дребничката лисица Бреан Дера и съпругът на нейната приятелка играят гореща игра на билярд, което води до дива и интензивна среща. Татуировките и пиърсингите на Бриан допълват съблазнителната й привлекателност, докато тя умело се изправя срещу съпруга на приятелката си.