Lysa Thatcher, rozpustilá puberťačka, se zapíše do letní školy a touží po víc než jen po akademicích. Její drzé kolejní večírky eskalují do žhavých setkání se svým učitelem, což zapálí vášnivý románek. Tento vintage film zachycuje nevinnost a erotiku Lisina bezzábranného průzkumu.