Eine Teenager-Stieftochter wird beim Rauchen von ihrem Stiefvater erwischt. Die Szene beginnt damit, dass der Stiefvater ins Zimmer kommt und seine Stieftochter rauchen sieht. Er ist offensichtlich verärgert und beginnt, ihr Vorlesungen über die Gefahren des Rauchens zu geben.