Η Alexandra Stan, μια αποπνικτική Ρουμάνα τραγουδίστρια, χαλαρώνει σε μια ηλιόλουστη παραλία, αποβάλλοντας τις αναστολές της μαζί με το μαγιό της. Επιδίδεται στο πάθος της με ένα κομψό τσαντάκι, με τον ερωτικό τους χορό να ξεδιπλώνεται στο φόντο συντριπτικών κυμάτων και χρυσής άμμου.