Ο οδοντίατρος Danny D διεισδύει στο στόμα της Candy, με την έμπειρη γλώσσα του να στροβιλίζεται. Απροσδόκητα, ο σύντροφός του ενώνεται, εξερευνώντας τις υγρές πτυχές της Candy. Σύντομα, και οι δύο βουτάνε μέσα, αφήνοντάς την να στριφογυρίζει από ευχαρίστηση. Ένα δελεαστικό πείραγμα τελειώνει με ένα ικανοποιητικό τελείωμα.