Η μικροκαμωμένη ξανθιά Chanel Shortcake λαχταρά ένα μεγάλο κόκορα και το παίρνει από τον θετό αδερφό της. Πηδάει πάνω στο τεράστιο μέλος του, αναπηδώντας άγρια στο μεγαλύτερο κόκορας που έχει δει ποτέ. Αυτή η άτακτη κυρία αγαπά τον κόκορο και καβαλάει με εγκατάλειψη.