Η Ασιάτισσα Τίνα, εγκλωβισμένη σε ένα μπαλκόνι, λαχταρά απεγνωσμένα να κατουρήσει. Ντυμένη με στενό κολάν, είναι βρεγμένη από τη βροχή, αυξάνοντας την ταλαιπωρία της. Καθώς η θερμότητα αυξάνεται μέσα της, το ίδιο συμβαίνει και με την αναμονή αυτού του απελπισμένου σεναρίου υπαίθριου κατούρημα.