Μια Γερμανίδα αεροσυνοδός, κουρασμένη από την καθημερινή της δουλειά, λαχταρά τον ενθουσιασμό. Σε μια πτήση ρουτίνας, παρασύρει έναν επιβάτη στην τουαλέτα για μια άγρια προφορική συνάντηση. Ο πιλότος συμμετέχει, οδηγώντας σε μια καυτή χειραψία και αποκορύφωμα.