Ο Ρολφ, ο απαγορευμένος πατριός, επιδίδεται στις επιθυμίες του. Την έχει τραβήξει στη Σάνια, το σφιχτό μουνί της ακαταμάχητο. Το μυστικό τους ραντεβού ξεδιπλώνεται, το πάθος τους έντονο, αφήνοντας και τους δύο με κομμένη την ανάσα. Η απαγορευμένη προσπάθειά τους, μια απόδειξη επιθυμίας.