Ο βασανιστής της Τζέιν την αναγκάζει να αποπλανήσει τον μπαμπά της, οδηγώντας σε μια έντονη συνάντηση. Τα κοντινά πλάνα του σφιχτού, μικρόσωμου κορμιού της εντείνουν τη δυναμική ταμπού, παλιομοδίτικης. Ο Τσαρλς Ντέρα και η Τζέιν Γουάιλντ παραδίδουν μια άγρια, ικανοποιητική σκηνή.