Η μικροκαμωμένη Τίνι σαγηνεύει τον παρθένο θετό αδερφό της και επιδεικνύουν την άγρια πλευρά και τις ικανότητές του, οδηγώντας σε μια έντονη συνάντηση με τη φίλη της. Το παθιασμένο ραντεβού τους περιλάμβανε τη διάσημη ερμηνεία του Juan El Caballo Loco.