Η Μέλοντι Μαρκς πειράζει τον πατριό της, αποκαλύπτοντας τις καμπύλες της. Ανυπόμονη για την προσοχή του, τον καβαλάει άγρια. Η παθιασμένη συνάντησή τους εξελίσσεται, χωρίς να αφήνει καμία αμφιβολία για την αχόρταγη επιθυμία της Μέλοντι για το μεγαλύτερο καβλί του.