Οι ερωτικές περιπέτειες του Mireck και της Zuzana συνεχίζονται, αυτή τη φορά με μια γεμάτη κλανιά ανατροπή. Καθώς η Zuzaana πειράζει τις κλανιές του παππού της, ο αέρας γίνεται ώριμος από επιθυμία. Το ανυπόμονο χαμόγελο του Mirek μετατρέπεται σε λάγνο καθώς μαγεύει τη νεαρή βίγκαν.