اریک، یک مرد مطلقه، در نیمه شب در بیدمشک تنگ دخترخوانده اش افراط می کند. جی سامرز به طرز ماهرانه ای او را خوشحال می کند و منجر به یک برخورد پرشور می شود. صحنه با لیسیدن شدید و رابطه جنسی بدون کاور آشکار می شود و تجربه ای مسحورکننده و عاشقانه ایجاد می کند.