Viettelevä Kate Quinn juhlii syntymäpäiväänsä viettelevällä teasella ja toivottaa innokkaasti paksun, sykkivän kukon tervetulleeksi tiukkaan pilluinsa. Tämä intohimoinen kohtaaminen esittelee hänen kyltymätöntä himoaan karkeaa, hardcore-toimintaa kohtaan.