Poikapuoli törmää äitipuolensa Richelle Ryanin eksplisiittisiin valokuviin. Hän peittyy nopeasti ja varmistaa salailusopimuksen. Hän houkuttelee häntä herkullisella vartalollaan, mikä johtaa intohimoiseen kohtaamiseen. Kohtaus kärjistyy intensiivisellä suullisella vaihdolla, joka päättyy kliimaksiseen kasvohoitoon.