બર્નાર્ડ કિશોરો સાથે સ્કોર કરવા માટે ઘૂંટણિયે પડે છે. આ વખતે, તે એક પાતળી બાળકીને સખત સવારી કરે છે, તેની ચુત આનંદથી ચમકતી હોય છે. તેણી ઉગ્ર ઉત્તેજનાનો અતિરેક સુધી પહોંચે ત્યારે તેણીના વિલાપનો પડઘો, તેના નાના સ્તનો દરેક થ્રસ્ટ સાથે ઉછળે છે. યાદ કરવા માટે એક જંગલી, ટીન કોક્રાઈડ.