Japanese compensated datig / עמוד 312