Az ártatlannak tűnő aranyos tinit, Carolina Sweets-t lopáson kapják az LP irodájában. A kiutasítással szembesülve lehetőséget kínálnak neki, hogy tisztán tartsa a rekordját. Mohón megelégíti a tisztet a képességeivel, ami szenvedélyes találkozáshoz vezet.