Sakura, a lenyűgöző könyvtári asszisztens váratlan izgalmat él át, amikor egy lift meghibásodik. Patrónustársával csapdába esve ugratja és tantalizál, felfedve fülledt domborulatait az egyenruhája alatt. A feszültség fokozódásával valami szemtelen önkielégítésben hódol, bocsánatkérés nélkül magába fogadva vágyait.