Bella Rolland mostohatestvér váratlanul provokálja jó adottságokkal rendelkező mostohatesóját, és szenvedélyes találkozásba kezd, amely észbontó csúcsponthoz vezet. Ez a forró találkozás mindkét felet elégedetten hagyja, és vágyik a második fordulóra.