Két csábító menyecske, Scout és barátja, találkozik Youngspunddal a tengerparton. Gyorsan elhagyják gátlásaikat, és forró 69-es pozícióba lépnek, vad, szenvedélyes találkozáshoz vezetve. Kielégíthetetlen vágyuk emlékezetes, kemény hancúrozáshoz vezet.