Két pörgős amerikai csaj meztelenül a zuhany alatt, forró víz alatt csillognak érzéki alakjaik. Az egyik csábítóan simogatja magát, feltüzelve egy forró, önelégült ülést. A másik csatlakozik, felvillanyozó, meztelen látványt teremtve a tiszta, hamisítatlan vágynak.