Fiatal európai pár élvezi zabolátlan szenvedélyét, ami az esőben csobban. Játékos hancúrozásuk fokozódik, ahogy átölelik ősösztöneiket, a nyílt ég alatt egy forró randevúban hódolnak, fiatalos energiájuk és kéjes vágyaikat emlékezetes szabadtéri kiruccanásba kulminálják.