Una scolaretta birichina viene sorpresa a lamentarsi ed è condannata a una punizione. Nonostante le sue proteste, obbedisce e prende la fustigazione come una professionista, il suo bel viso contorce dal dolore ma non si rompe mai. Una severa lezione di disciplina.