Salva e René, amici che hanno una lunga faida, decidono di seppellire la scappellata durante una festa selvaggia. Le cose si scaldano quando entrambe segnano con la rossa focosa Lucia. Disinibite, si alternano a darle piacere, culminando in un appassionato trio.