Lola Bambola, een blonde tiener, helpt gretig een handje bij het ontspruiten van het huis. Te midden van de borstels en blikjes komt de vriend van haar oom aan, wat een hete ontmoeting ontsteekt. De vers geschilderde muren dienen als achtergrond voor hun verhitte, wellustige affaire.