Marille's bioscoopavontuur neemt een ondeugende wending als ze wordt betast door vreemden. Ongeremde handen zwerven vrij rond, wat een vurig verlangen in haar aanwakkert. De bioscoop wordt een speeltuin van verboden aanrakingen, terwijl Marille zich overgeeft aan de erotiek van het moment.