Royo's erotische escapade gaat verder in de Red Robin Lounge. Ze laat haar vleselijke verlangens zien en trekt een verleidelijk konijnenpak aan, genietend van kinky spel met een bondageminnende khajiit. De nacht neemt een wilde wending met een strapon-zwaaiende HMV, wat leidt tot een hete ontmoeting met een foxy harige.