Ruda Lana chętnie oddaje się gościnności na Zachodnim Wybrzeżu, poddając się monstrualnej paczce Shane'a Diesela. Z pasją obsługuje jego duży czarny kutas, a następnie dosiada go w dzikiej podróży. Ich intensywne spotkanie kończy się klimatycznym finałem.