După o zi leneșă lângă piscină, tânăra japoneză tânjea la atenția tatălui ei. În timp ce se întorceau acasă, ea îl tachina seducător, ducând la o întâlnire pasională. În curând, mama vitregă excitată s-a alăturat, transformând-o într-o aventură sălbatică de familie.