O profesoară este surprinsă de autoritățile care o prind făcându-și plăcere unui student. Echipa de la FCK News sosește la cămin, filmând arestarea și o petrecere sălbatică. Coed blondă preia conducerea, călărind și călărind, în timp ce cătușele se mișcă.