Ofițerul Natalia Queen prinde o adolescentă obraznică, Natalia, furând de la gară. Intrigat, agentul Queen forțează hoțul drăguț în genunchi pentru o muie neglijentă. Reprimandul se transformă într-o distracție sălbatică la birou, cu păsărica dulce a Nataliei primind tratamentul complet al polițistului.