Samantha, o adolescentă blondă obraznică, îl tachinează pe fratele ei vitreg Jake Jace. Bătaia lor jucăușă escaladează în timp ce ea își etalează păsărica strânsă, își aruncă hainele și se răsfăț cu o plăcere tabu. Întâlnirea lor îi lasă pe amândoi mulțumiți și dornici de mai mult.