Горячая сцена разворачивается в зале бассейна, где зрелая женщина раздевается на бильярдном столе. Ее муж, не обращая внимания на их близость, игнорирует эротическую встречу. Вскоре она получает удовольствие от незнакомца, а ее муж остается отвлеченным.