Žiadostná blondínka sa vkradne na záchod reštaurácie, aby si užila svoje potešenie. Jej stonanie sa rozlieha, čo vzrušuje jej patrónov. Je prichytená a jej nevinnosť kontrastuje s jej explicitným aktom. Pokračuje, vyvrcholí v stánkoch, nevšímajúc si rozruch, ktorý spôsobuje.