Candy Bell, dusná tínedžerka s tetovaním, hľadá potešenie u skúsenej Ursuly Grande, zmyselnej babičky. Ich vášnivé stretnutie sa odvíja nežnými bozkami, zmyselným prstokladom a intenzívnym análnym prieskumom, ktoré vyvrcholí vyvrcholením lesbického šoustania v európskom štýle.