Ázijská kráska a ostrieľaná líška sa stretávajú na plyšovom gauči, dychtivo hltajú studovo strnulé mužstvo. Ich jazyky tancujú unisono, ich pery sa zamykajú a vytvárajú horiacu trojicu. Ázijská krása jazdí, zatiaľ čo brunetka dráždi vo výbušnom stretnutí.