Claire Black, zapeljiva latino najstnica, se prepusti obšolskim dejavnostim s svojim učiteljem. Oblečena v kratko krilo in nogavice se ne želi naučiti le algebre. Njuna lekcija se spremeni v vroči obrat, z intenzivnim fukanjem v obraz, od zadaj in v misijonarskih položajih, ki kulminira v finalu obraza.