Jane Rogers, ognjevita rdečelaska, razkazuje svoje premoženje svojemu očimu Tommyju Pistolu. Njuno srečanje ob bazenu se spremeni v vročo seanso, ki dokazuje njeno sposobnost ravnanja s starejšim moškim. Visoka ločljivost ujame vsako izrecno podrobnost.