Заводљива лисица, обучена у чарапе, жуди за примамљивом шездесет деветком са својим комадом. Она нестрпљиво прождире његову мушкост, а затим га узјаши у ритмичну јахање каубојке. Њихова сирова страст кулминира у ослобађању климе, остављајући је заносном и задовољном.