Un hoț adolescent mic este prins în flagrant de un ofițer de prevenire a pierderii într-o cameră de depozitare. După un schimb aprins, ea este convinsă să se împace cu o muie uluitoare. Apoi se răsfăț într-o plimbare misionară pasională, lăsând-o pe deplin mulțumită și dornică de mai mult.