În acest episod, cuplul se confruntă cu o limită între conexiunea lor emoțională și dorințele lor sexuale. În timp ce pot avea obiective și nevoi diferite, trebuie să găsească o modalitate de a comunica și de a lucra împreună pentru a face căsnicia lor un succes.